While tinkering in the garage this evening and listening to the Lullaby playlist on Spotify, a long-time favorite song came on called Send Me Your Money from the band Suicidal Tendencies on the Lights, Camera, Revolution album (1990).
Research & Good Music
So I make my way to the laptop and get to it. Start with the Wikipedia for the song and the band. Then search for the song itself (web and image results). Eventually, you’ll have an idea of a direction to go.